Cet outil vous est proposé pour afficher les mots du Coran selon leurs formes/schèmes verbaux et leurs genres.
Il suffit de sélectionner dans le menu déroulant, l'une des 12 formes possibles et cela vous fera apparaître tous les schèmes de mots correspondants trouvés dans le Saint Testament.
Les mots s'afficheront dans 3 tableaux consécutifs classés par nombre d’occurrences dans le Livre. Le premier tableau pour les verbes, ensuite un tableau pour les noms et enfin un tableau pour les adjectifs.
La première colonne montre la forme brut du schème, la seconde donne un exemple de cette forme avec des signes diacritiques, la quatrième colonne indique le nombre de fois que ce mot apparaît sous la forme brut de ce schème. Et enfin la cinquième colonne donne un exemple de verset où ce mot peut être trouvé (le premier chiffre indique la sourate, le second chiffre indique le verset, et le dernier chiffre indique la position du mot dans ce verset). Ce lien permet un accès rapide à la fiche du mot pris en exemple(c.à.d. la première occurrence du lemme dans le livre).






choisir une forme